Dalszövegek » Egyéni munkásság » j-hope szóló munkái » Kollaborációk más előadókkal
LV Bag
LV Táska*
*LV a Louis Vuitton high fashion márka rövidítése
Írta: Pharrell Williams, Don Toliver, j-hope
Producer: Pharrell Williams & Mathaius Young
[Átvezető: Don Toliver]
Pulled up in the wintertime (Yeah)
Megjelentél télen
Got tired, but you feelin' mine
Elfáradtál, de érzed az enyémet
Bad-bad bitch, she gettin' high (Yeah), she gettin' high
Rossz-rossz ribanc, megbódul (yeah), megbódul
Two doors open, I'm in and out
Két ajtó nyitva, kint és bent vagyok
Ain't no Bentley, huh
Nem egy Bentley, huh
Ain't no, ain't no Bentley, huh
Nem egy, nem egy Bentley, huh
I wanna, I wanna
Akarom, akarom
[Refrén: Don Toliver]
LV bag, big swag on me (LV bag)
LV táska, nagy menőség rajtam (LV táska)
Throwin' out cash, club ecstasy (Ecstasy)
Szórom a pénzt, klub eki
Shawty shake ass, get cash for free
Bombázó rázd a feneked, szerezz pénzt ingyen
Shawty shake ass for the CashApp fee
Bombázó rázd a feneked a CashApp* díjért
*Amerikában használatos digitális pénztárca
[1. verszak: j-hope & Don Toliver]
Uh-uh
Uh-oh
Ooh, we feelin' like (Yeah)
Oh, úgy érezzük mintha
It's one of those nights
Ez egy olyan este
Everything feelin' right (Right)
Minden jónak érződik (Jónak)
You can feel it, right? (Uh)
Te is érzed nem? (Uh)
Girl, you can feel it, right?
Csajszi, te is érzed, nem?
You can feel it, right?
Te is érzed, nem?
The sparks from the lights (Girl)
A szikrák a fényekből (Csajszi)
The flash in her eyes
A villanás a szemében
She's a single friend of mine (Yeah)
Ő az egyik szingli barátom
Make the girls cry
Ríkasd meg a csajokat
She keep singin' in the night
Csak énekel az éjszakában
As if you Gemini
Mintha Ikrek lennél
Like we do the night
Mint ahogy nyomjuk az éjszakában
I wanna, I wanna
Akarom, akarom
[Elő-refrén: Don Toliver]
It's alright, I'll be okay
Rendben van, rendben leszek
Made like fifty K today
Vagy 50 kilót** csináltam ma
**szleng: 50 ezer dollár
You can go or you can stay
Mehetsz vagy maradhatsz
Tell me when you're ready to leave this place
Szólj, ha készen állsz, hogy itt hagyjuk ezt a helyet
Hunnids in my bag, don't need no more
Százasok a táskámban, nem kell több
Up all night 'til I break the code
Fent egész éjszaka, ameddig feltöröm a kódot
When I look into the door and can't find the Sprite
Amikor benézek az ajtóba és nem találom a Sprite-ot
Then I'm dropping in the Moet
Akkor bedobom a Moet-et***
***Francia pezsgő márka, mely szintén a Louis Vuitton márkát is tömörítő LVMH vállalat alá tartozik
[Refrén: Don Toliver]
LV bag, big swag on me (LV bag)
LV táska, nagy menőség rajtam (LV táska)
Throwin' out cash, club ecstasy (Ecstasy)
Szórom a pénzt, klub eki
Shawty shake ass, get cash for free
Bombázó rázd a feneked, szerezz pénzt ingyen
Shawty shake ass for the CashApp fee
Bombázó rázd a feneked a CashApp* díjért
*Amerikában használatos digitális pénztárca
[Utó-refrén: Don Toliver & j-hope]
Bitch a freak
Őrült ribanc
Swisher Sweets (Swisher Sweets)
Swisher Sweets (Swisher Sweets)****
****amerikai cigaretta márka
Smoke it right (Smoke it right)
Szívd el jól (Szívd el jól)
Grab the heat (Grab the heat)
Érezd a hőséget (Érezd a hőséget)
Bae outside (Bae outside)
Csajom kint (Csajom kint)
Where I be (Where I be)
Hol lennék (Hol lennék)
Ten a piece (Ten a piece)
Szívdöglesztő (Szívdöglesztő)
Ten a piece (Ten a piece)
Szívdöglesztő (Szívdöglesztő)
[2. versszak: Don Toliver]
Uh-uh
Uh-uh
Wake up, I'm feelin' right
Felkelek, jól érzem magam
Spring in the wintertime (Wintertime)
Tavasz télen (télen)
Pop out when I'm feelin' right (Right)
Kiugrok, amikor jól érzem magam
Can you feel it, huh?
Te is érzed, huh?
Gotta feel the high
Érezned kell a megbódulást
Let me feel it, huh
Engedd, hogy érezzem, huh
[Átvezető: Don Toliver]
Pulled up in the wintertime (Yeah)
Megjelentél télen
Got tired, but you feelin' mine
Elfáradtál, de érzed az enyémet
Bad-bad bitch, she gettin' high (Yeah), she gettin' high
Rossz-rossz ribanc, megbódul (yeah), megbódul
Two doors open, I'm in and out
Két ajtó nyitva, kint és bent vagyok
Ain't no Bentley, huh
Nem egy Bentley, huh
Ain't no, ain't no Bentley, huh
Nem egy, nem egy Bentley, huh
I wanna, I wanna
Akarom, akarom
[Elő-refrén: Don Toliver]
It's alright, I'll be okay
Rendben van, rendben leszek
Made like fifty K today
Vagy 50 kilót** csináltam ma
You can go or you can stay
Mehetsz vagy maradhatsz
Tell me when you're ready to leave this place
Szólj, ha készen állsz, hogy itt hagyjuk ezt a helyet
Hunnids in my bag, don't need no more
Százasok a táskámban, nem kell több
Up all night 'til I break the code
Fent egész éjszaka, ameddig feltöröm a kódot
When I look into the door and can't find the Sprite
Amikor benézek az ajtóba és nem találom a Sprite-ot
Then I'm dropping in the Moet
Akkor bedobom a Moet-et***
[Refrén: Don Toliver]
LV bag, big swag on me (LV bag)
LV táska, nagy menőség rajtam (LV táska)
Throwin' out cash, club ecstasy (Ecstasy)
Szórom a pénzt, klub eki
Shawty shake ass, get cash for free
Bombázó rázd a feneked, szerezz pénzt ingyen
Shawty shake ass for the CashApp fee
Bombázó rázd a feneked a CashApp* díjért
[Utó-refrén: Don Toliver & j-hope]
Bitch a freak
Őrült ribanc
Swisher Sweets (Swisher Sweets)
Swisher Sweets (Swisher Sweets)****
Smoke it right (Smoke it right)
Szívd el jól (Szívd el jól)
Grab the heat (Grab the heat)
Érezd a hőséget (Érezd a hőséget)
Bae outside (Bae outside)
Csajom kint (Csajom kint)
Where I be (Where I be)
Hol lennék (Hol lennék)
Ten a piece (Ten a piece)
Szívdöglesztő (Szívdöglesztő)
Ten a piece (Ten a piece)
Szívdöglesztő (Szívdöglesztő)
[Refrén: Don Toliver]
LV bag, big swag on me (LV bag)
LV táska, nagy menőség rajtam (LV táska)
Throwin' out cash, club ecstasy (Ecstasy)
Szórom a pénzt, klub eki
Shawty shake ass, get cash for free
Bombázó rázd a feneked, szerezz pénzt ingyen
Shawty shake ass for the CashApp fee
Bombázó rázd a feneked a CashApp* díjért