2024. JÚNIUS WEVERSE

 2024. JÚNIUS

 (Fordító: Soo In)




·         240601

Jung Kook Weverse poszt

JK: "Joon-hyung albuma is nagyon jó lett... nagyon szép munka volt,
és alig várom, hogy végre láthassam a tagokat és az ARMY-kat is*"

*a koreaiban a "látni akarom" ige egyszerre jelenti a "hiányoznit" is. A 빨리 [bál-li] = minél előbb/gyorsan/végre szó használata miatt a fordítás az előbbi jelentéssel hangzik jobban, de mindkét értelmezést tartalmazza JK posztja



·         240607 + 240608 2

Jung Kook Weverse poszt + j-hope komment:

JK: "ARMY-k megkaptátok az ajándék dalt? hh...
Remélem tetszett nektek:)
Kezdettől fogva ti jártatok a fejemben miközben dolgoztunk rajta,
és bár a hook részen gondolkodtam, hogy nem túl hosszú-e egy kissé, de igazából szándékosan house műfaj, dance stílusú dalt szerettem volna mutatni nektek..
Ez inkább egy fellépős dal..Csak mivel nem volt rá időm, ezért nem tudtam előkészülni ㅜ Kár érte.. Ha visszaforgathatnám az időt, valahogy megpróbálnám megoldani🥲 Ezért írom most ezt a posztot, hátha így egy kicsit jobban megértitek!..(Most épp ostorozom magam🫠)
Na mindegy, máris elérkezett a 11. évfordulónk. Hihi
Hálasan köszönöm, hogy továbbra is mellettünk vagytok, és remélem, hogy vigyáztok magatokra és mindig egészségesek vagytok!
Mivel nyár van, ezért vigyázzatok a nagy hőséggel is!
Nos akkor, sziasztok..💜"

HS: "Tetszett a Never Let Go kiszámíthatatlan ütemezése 🎶"


Első képMásodik kép


·         240608 #1

j-hope Weverse moment:

HS: "Nemsokára láthatjuk Dzzsin-hyung* puszidobását~
(1. számú BangBangCon néző)"

*Jin szándékosan cukin írva

Első kép



·         240608 #3

j-hope Weverse moment:

HS: "Itt Namjoonie tényleg zokogott azt hiszem.."

Első kép



·         240608 #4

j-hope Weverse moment:

HS: "A Mikrokosmos tényleg egy mestermű. Ennél nincs feljebb🥲"

Első kép


·         240611

Jin Weverse poszt:

SJ: "D-1"

*visszaszámlálás INDUL! Már csak 1 nap és JIN ÚJRA VELÜNK 🎉😍🎉💜

Első kép



·         240612 #1

Jin Weverse poszt:

SJ: "Srácok, a cég nagyon is keményen dolgozott, hogy előkészítse a FESTA-t, igazából csak annyit akartam kihangsúlyozni, hogy az én ötletem volt az "ingyen ölelés"ㅠㅠ Azt hiszem egy kissé rosszul fogalmaztam meg, de az ötletetet közösen valósítottuk megㅠㅠ  
Ja és holnap mivel nagyon sokan jönnek az ölelésre, kérlek titeket, hogy a lehető leggyorsabban próbáljunk haladniㅠㅠ Valószínűleg csevegni nem is tudnánk, csak egy gyors ölelés és máris megyünk tovább, hogy minden gördülékenyen tudjon működni. Köszönöm, ha együttműködtööök!♡"

Első kép



·         240612 #2

Jin Weverse poszt:

SJ: "Köszönöm az újságíróknak, aki ma eljöttek, és szép képeket készítettek a leszerelésemről és persze hálásan köszönöm az imádott ARMY-knak akik kijöttek a cég elé. 
Bár nem tudtalak rendesen köszönteni benneteket, mert aggódtam, hogy túl nagy lenne a káosz, de nagyonnagyon hálás vagyoook~♡

Első kép



·         240615

RM Weverse poszt:

NJ: " Rég beszéltünk. 

Nemrégiben volt a 11. évfordulónk, de mentségemre szóljon, hogy azt sem tudtam merre vagyok, ezért még egy rövidke üzenetet sem tudtam nektek írni. hahaha  

Egy hónapja jelent meg a “Come Back to Me, 3 hete pedig az RPWP. Egyre csak halogattam az eredeti tervet, hogy tavaly áprilisban Hoseokkal együtt vonuljak be. Aztán ugye, végül a kisebbekkel karöltve egymás oldalán mentünk be. Nagyjából így telt el a 2023-as év, csak ivással és munkával. És bár irigylem az én velem egykorú barátom “őrmester” rangját.. mégsem bánok semmit. (ㅎㅎ;)

Ez a legelső alkalom, hogy nem tudtam megosztani veletek a munkámmal kapcsolatos ilyen-olyan gondolataimat. Nagyon sok mondanivalóm volt, de igyekeztem mindent belefoglalni magába az albumba.. Így ez az album teljes egészében bemutatja, ahogy küzdök saját magammal, hogy a legőszintébb legyek. Remélem, hogy hosszú-hosszú ideig olvasgatjátok. Bízom benne.

3 nappal ezelőtt Jin-hyung végre leszerelt. Poénból vittem magammal szaxofont, de őszintén szólva eléggé vegyes érzések kavarogtak bennem. Mennyire nehéz és magányos lehetett elsőként menni.. Vajon milyen érzés volt? 1 év 6 hónapon át, itt mindenkit pontosan úgy kezelnek. Mi most valószínűleg épp Jin-hyung múltját éljük át. 

Hosszú idő után először jöttem ki, és szembesültem vele, hogy idekint az idő tényleg egészen máshogy telik. Még a gravitáció is más.. Mindenki ugyanúgy éli tovább az életét, függetlenül az én jelenlétemtől. Minden megy tovább. Egy kissé kiüresedettnek éreztem magam, de a lényeg, hogy olyan hosszú idő után, végre az összes tag összegyűlt, elmentünk inni és jó volt, hogy szabadon beszélgethettünk bármiről. (Bár a beszélgetés java része a katonaság sztorikból állt.. xdd) Már legalább 10 teljes hónapja nem volt ilyen. Miért hiányoznak ezek a srácok ennyire..?  Pedig időnként én is fel szoktam hívni őket csak úgy, hogy megkérdezzem mi van velük.

Jin-hyung folyton beszélt erről. Hogy mennyire nagyon hiányoznak neki a tagok. És, hogy mi is ezt fogjuk majd érezni. Így, hogy szanaszét szóródtunk, és valahol Kangvon-tartományban állomásozom, most értettem meg igazán mélyen ezt. Az, hogy szemtől szemben tudtunk találkozni és beszélgetni rádöbbentett, hogy mennyi minden változatlan, hogy hová kell visszatérnem, és hogy milyen ember voltam.. Mindannyiunk számára fontos és jelentőségteljes találkozás volt ez. 

Vajon hova juthatunk még el?
Vajon milyen lesz az arckifejezésünk jövőre, a 12. évfordulónkon?
Ahogy hiányoztok, magam elé képzellek benneteket, és ahogy magam elé képzellek benneteket, csak még jobban hiányoztok. 
Már a 11. évünkben járunk. Már csak egyetlenegyet kell visszaszámolunk. Itt az idő, hogy Jin-hyungra és Hobira bízzunk titeket, akiket elsőként zárhattatok, és zárhattok majd a karjaitokba. 

Azzal a felismeréssel térek vissza, hogy még mindig nagyon sokan vagytok, akik nem feledkeztetek meg rólunk, vártok ránk és szerettek minket. Túlcsorduló szeretettel.Ahogy mindig, továbbra is igyekszem jól tölteni a napjaimat, miközben a tagokra és rátok gondolok. 

Szeretlek titeket.
Hálás vagyok nektek.
Jövő nyáron találkozunk!
Namjoon

Első képMásodik kép


·         240621 #1 #2 #3 #4 #5

Jin & j-hope Weverse kommentek

*A Weverse hivatalos promóciós bejegyzése Jimin új albumának Dallistájához*

SJ: "Jimin, a következő én leszek 
Én is énekelni fogok"
 -> HS: "Ddzsin csinálunk egy "leszereltek" duettet? "
 -> HS: "Ily humorral szurkolok szóló tevékenységeidhez..*"
 -->SJ: "Na gyere Dzsve-hope**
Csináljunk egyet"

HS: "Dzzsámáni*** üggggyikelegyééél!!!!!!!!!!!!!!"

*szándékosan régiesen, fennkölten írta
**j-hope viccesen
***Jimin cukin




·         240630  #1 

Jin Weverse komment:

A: "Már nem sok, és visszakapom az én gyönyörű 🥰, Hobimat💜💕☀️☀️☀️☀️"
SJ: "Húúh Hope, már nincs sok hátra~
Ha kijössz, neked is keményen kell dolgoznod!
Én a leszerelésem után csak egyetlen napot vettem ki"


Első képMásodik kép



·         240630  #2

Jin Weverse komment:

A: "Jin-hyung mit csinálsz mostanában?😭"
SJ: "Stúdiózok, showműsorokat forgatok, és szépen apránként megvalósítom a dolgokat amiket a katonaság alatt elterveztem
Próbálom olyan gyakran mutatni az arcom, amennyire csak lehet, miközben a napi munkám is csinálom

Még néhány hónap és láthatjátok az eredményeket, addig tartsatok még ki egy kicsikééét~"


Első kép



·         240630  #3

Jin Weverse komment:

A: "Mikor jön ki a Super Tuna rajongói kántálás???"
SJ: "Előbb még Jimin albuma jön ki, ezért úgy döntöttem udvarias leszek és azt megvárom..ㅠㅠ"


Első kép



·         240630  #4

Jin Weverse komment:

A: "Várjuk a Színész-Jint ~ 😭🔥"
SJ: "Egyáltalán nem tervezek színészkedniㅠㅠ Bocsi"


Első kép



[Teljes]
Hungarmyinfó

Sziasztok! A HungarmyInfón BTS-szel kapcsolatos híreket és fordításokat találhattok. A hungarmyinfóról és a szerkesztőiről többet is megtudhattok az oldalunkon. Örülünk, hogy nálunk jártok, jó böngészést kívánunk: a HungarmyInfó csapata

Megjegyzés küldése