Jin - Another Level (Másik Szint) dalszöveg magyarul

Another Level

Másik Szint


Írta: Pdogg, Matt Thomson, Max Lynedoch Graham, Matt Attard, Jon Bellion, Pete Nappi, Tenroc, Ben Samama, Oscar Bell, Jin, Lee Seu-ran, Zaya (153/Joombas), Hwang Yoo Bin (XYXX), Lee Eun Hwa (153/Joombas), Ellie Suh (153/Joombas), Liljune (153/Joombas), Tru (153/Joombas)
Producer: Matt Attard, Pdogg, Arcades

Spotify | Apple Music

Fordította: Lotti


[a dőlt betűvel írt szövegek eredetileg angol sorok]


[1. versszak] Stay 숨결조차 닿지 않던 나의 미로 stage Az én labirintusszerű színpadomon maradok, ahova lélegzetem sem ér el 쳇바퀴에 갇혀버린 days Mókuskerékben ragadt napok 한계 없이 닿는 대로 힘껏 도약해 Határtalanul, teljes erőmmel nekirugaszkodok 끝을 향해 불태워내 Szemben a lángoló véggel

[Elő-refrén] I will keep on fighting Továbbra is harcolni fogok 끝도 없이 몰아쳐도 멈추지 않아 Még akkor is, ha végtelenül űznek, nem állok meg (Nobody can stop me) (Senki sem állíthat meg) 거친 그 비바람 더 불어도 Még akkor is, ha a tomboló vihar süvölt 한 걸음 내디뎌가 Még egy lépést teszek [Refrén] Don't be scared Ne ijedj meg 나 때론 무너져도 Még akkor is ha párszor megtörök 한 걸음 Lépek egyet (We'll bounce back and hit, bounce back and hit) (Visszapattanunk és lesújtunk, visszapattanunk és lesújtunk) 나 이제 Most

저 빛을 향해서 걸어 A fény felé sétálok 한 발 더 Még egy lépés (We'll bounce back and hit another level) (Visszapattanunk és elérünk egy másik szintre)

[2. versszak] 새벽은 저 멀리, 긴긴 날을 견뎌 A hajnal messze van, kibírom a hosszú napokat 밤을 지새운 해는 끝없이 번져가 Az egész éjszakán át fent lévő nap végtelenül árad szét

[Elő-refrén] I will keep on fighting Továbbra is harcolni fogok 끝도 없이 몰아쳐도 멈추지 않아 Még akkor is, ha végtelenül űznek, nem állok meg (Nobody can stop me) (Senki sem állíthat meg) 거친 그 비바람 더 불어도 Még akkor is, ha a tomboló vihar süvölt 한 걸음 내디뎌가 Még egy lépést teszek

[Refrén] Don't be scared Ne ijedj meg 나 때론 무너져도 Még akkor is ha párszor megtörök 한 걸음 Lépek egyet (We'll bounce back and hit, bounce back and hit) (Visszapattanunk és lesújtunk, visszapattanunk és lesújtunk) 나 이제 Most

저 빛을 향해서 걸어 A fény felé sétálok 한 발 더 Még egy lépés (We'll bounce back and hit another level) (Visszapattanunk és elérünk egy másik szintre)


[Outro] (We'll bounce back and hit, bounce back and hit) (Visszapattanunk és lesújtunk, visszapattanunk és lesújtunk) 한 발 더 Még egy lépés (We'll bounce back and hit another level) (Visszapattanunk és elérünk egy másik szintre)






Hungarmyinfó

Sziasztok! A HungarmyInfón BTS-szel kapcsolatos híreket és fordításokat találhattok. A hungarmyinfóról és a szerkesztőiről többet is megtudhattok az oldalunkon. Örülünk, hogy nálunk jártok, jó böngészést kívánunk: a HungarmyInfó csapata

Megjegyzés küldése