Jimin - Like Crazy (Őrülten) dalszöveg magyarul

Like Crazy

Őrülten




Írta: BLVSH, Chris James, EVAN, GHSTLOOP, Jimin, Pdogg, RM
Producer: Pdogg, GHSTLOOP 

Spotify | Apple Music

Fordította: Lotti



[a dőlt betűvel írt szövegek eredetileg angol sorok]


(I think we could last forever

I'm afraid that everything will disappear

Just trust me)

(Azt hiszem, örökké tarthatunk Attól félek, hogy minden el fog tűnni Csak bízz bennem)

She's saying Azt mondja


Baby, 생각하지 마 Bébi, ne gondolkozz


There's not a bad thing here tonight Egy rossz dolog sincs itt ma este


Baby, 떠나도 좋아 Bébi, akkor is jó, ha itt hagysz


있어 줘 오늘까지만 Maradj velem, csak ma


Watch me go Nézd, mit csinálok


날 적셔 밤새도록 (Away) Italba fojtom magam egész éjszaka (bele)


아침도 Még a reggel is


취해서 오지 않게 Megrészegedik és nem érkezik


시끄러운 음악 속에 A hangos zenében


희미해진 나 Elhomályosodom


드라마 같은 뻔한 story Egy sorozatszerű unalmas történet


익숙해져 가 Úgy tűnik hozzászokom


네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까? Vajon túlságosan eltávolodtam ahhoz, hogy megtaláld az általad ismert énem?


Yeah, I know, you know, I know (Ooh)

Yeah tudom, tudod, tudom



I'd rather be Lennék inkább


Lost in the lights Elveszve a fényekben


Lost in the lights Elveszve a fényekben


I'm outta my mind Elvesztettem az eszem


이 밤의 끝을 잡아줘 Az éjszaka végébe kapaszkodom

매일 밤 Minden éjjel


You spin me up high Felpörgetsz


너를 품은 달 A hold magához ölel


Let me have a taste Hadd kóstoljam meg


Give me a good ride (Oh, I'm fallin') Vigyél el egy körre (Oh zuhanok)


It's gon' be a good night (Oh, I'm fallin') Ez egy jó éjszaka lesz (Oh zuhanok)


Forever, you and I Mindörökké te és én (Forever, you and I) (Mindörökké te és én)


거울 속에 비친 나 A tükörből visszatekintő énem


하염없이 미쳐가 vég nélkül őrül meg


I'm feelin' so alive, wasting time Annyira élettelinek érzem magam, az időmet vesztegetem


I'd rather be Lennék inkább


Lost in the lights Elveszve a fényekben


Lost in the lights Elveszve a fényekben


I'm outta my mind Elvesztettem az eszem


이 밤의 끝을 잡아줘 Az éjszaka végébe kapaszkodom

매일 밤 Minden éjjel


You spin me up high Felpörgetsz


너를 품은 달 A hold magához ölel


Let me have a taste Hadd kóstoljam meg

Give me a good ride (Oh, I'm fallin') Vigyél el egy körre (Oh zuhanok)


It's gon' be a good night (Oh, I'm fallin') Ez egy jó éjszaka lesz (Oh zuhanok)


Forever, you and I Mindörökké te és én


This will break me Ez fog összetörni


This is gonna break me Biztos össze fog törni


No, don't you wake me Ne, ne ébressz fel


I wanna stay in this dream, don't save me Ebben az álomban akarok maradni, ne ments meg


Don't you try to save me Ne próbálj megmenteni


I need a way we Kell egy mód, hogy


I need a way we can dream on Kell egy mód, hogy tovább álmodhassunk


(Alone again What's the point?) (Egyedül megint Mi értelme?)








Hungarmyinfó

Sziasztok! A HungarmyInfón BTS-szel kapcsolatos híreket és fordításokat találhattok. A hungarmyinfóról és a szerkesztőiről többet is megtudhattok az oldalunkon. Örülünk, hogy nálunk jártok, jó böngészést kívánunk: a HungarmyInfó csapata

Megjegyzés küldése