j-hope - i don't know (with HUH YUNJIN of LE SSERAFIM) (nem tudom) dalszöveg magyarul

i don’t know (with HUH YUNJIN of LE SSERAFIM)

nem tudom

Írta: j-hope, Moon Sujin, Pdogg
Producer: Pdogg

Spotify | Apple Music

Fordította: Lotti

[a dőlt betűvel írt szövegek eredetileg koreai, az aláhúzott szövegek eredetileg francia sorok]

Avoir un coup de foudre Első látásra szerelem Tout est important Minden pillanat fontos Mais, Vouloir c'est pouvoir De, ha valamit tényleg el akarsz érni, el lehet Après la pluie le beau temps Eső után szivárvány Il ne faut rien laisser au hasard Ne hagyd, hogy a véletlen irányítsa sorsodat [HUH YUNJIN] Guess we’re on the edge Úgy tűnik a fordulóponton vagyunk Tryna figure out Megpróbálom kitalálni What's really on your mind Mi jár tényleg a fejedben Don't take it for granted Ne vedd természetesnek You believed that I would Azt hitted, hogy soha Never leave your side Nem fogom elhagyni az oldalad Oh, 전부 믿을 수 없어 Oh, nem tudom elhinni mindezt 네 마음 모두 다 가져갔던 날 A nap, amikor mindent elvettem a szívedből Oh, 영원한 건 없단 말 Oh, azt mondják, semmi nem tart örökké 이제야 난 깨닫게 된 걸까 Most jövök csak rá erre? [j-hope & HUH YUNJIN] Up all night Egész éjszaka fent Up all night Egész éjszaka fent 밤새 뜬 눈으로 지새 난 Egész éjszaka fent maradok tágra nyílt szemekkel You and me Te és én Where we’re gonna be at Hol leszünk majd I don't know Nem tudom [j-hope & HUH YUNJIN] I don't know Nem tudom 내가 왜 이러는지 Miért vagyok ilyen I don't care Nem érdekel 상관없어 이제 와 Nem számít most már, csak gyere I don't know Nem tudom 내가 왜 이러는지 Miért vagyok ilyen I don't know Nem tudom I don't care Nem érdekel [j-hope & HUH YUNJIN] Ooh, ooh, ooh, ooh Na, na, na, na, ah Ooh, ooh, ooh, ooh Na, na, na, na, ah [j-hope] Yes, we're on the edgе Igen, a fordulóponton vagyunk It’s true that I’ve been caught up in my mind Igaz, hogy lefoglaltak a gondolataim Okay, I took it for granted Oké, természetesnek vettem But I can't losе you this time De most nem veszíthetlek el I’ve changed me, now Megváltoztattam magam, most If I have fear Ha van bennem félelem 서로의 이념이 서로의 비열 A világnézeteink egymás gonoszságai 이젠 상처를 지혈 Most a sebeinket ápoljuk 우리에겐 이건 가벼운 미열 Számunkra ez csak egy kis hőemelkedés I don't know, I don't know Nem tudom, nem tudom I don't know how Nem tudom hogy 몰라, 우리 다 Nem tudom, mindannyian I don’t care, I don't care Nem érdekel, nem érdekel I don't care, 다 Nem érdekel, mind Just think about 우리만 Csak gondolj ránk [j-hope & HUH YUNJIN] Up all night Egész éjszaka fent Up all night Egész éjszaka fent 밤새 뜬 눈으로 지새 난 Egész éjszaka fent maradok tágra nyílt szemekkel You and me Te és én Where we’re gonna be at Hol leszünk majd I don't know Nem tudom

[j-hope & HUH YUNJIN] I don't know Nem tudom 내가 왜 이러는지 Miért vagyok ilyen I don't care Nem érdekel 상관없어 이제 와 Nem számít most már, csak gyere I don't know Nem tudom 내가 왜 이러는지 Miért vagyok ilyen I don't know Nem tudom I don't care Nem érdekel [j-hope & HUH YUNJIN] Ooh, ooh, ooh, ooh Na, na, na, na, ah Ooh, ooh, ooh, ooh Na, na, na, na, ah