V - Blue (Kék) dalszöveg magyarul

Dalszövegek » Egyéni munkásság » V szóló munkái » Layover

  

Blue

Kék

Írta: Absent Chronicles, Catharina Stoltenberg, Henriette Motzfeldt, Jinsu Park 
Szerezte: Gigi, Motzfeld, Stolenberg
Producer: Absent Chronicles, Jinsu Park

Spotify | Apple Music

Fordította: Lotti

[a dőlt betűvel írt szövegek eredetileg koreai sorok]

[Fordítói megjegyzés: „feeling blue” - angol kifejezés arra, hogy ha valaki levertnek érzi magát, maga alatt van]

On and on and on And my love Tovább és tovább és tovább És a szerelmem

On and on and on Can we go? Tovább és tovább és tovább Tarthatunk még?

On and on and on And tomorrow Tovább és tovább és tovább És holnap

On and on and on Tovább és tovább és tovább

What if I show you Mi lenne, ha megmutatnám

And make it all new És mindet újjá varázsolnám

Green, yellow, red, blue Zölddé, sárgává, pirossá, kékké

Whatever seems good to you Bármelyik, amelyik tetszik neked

달에게 하루 Egy napra kölcsönkértem

빌려온 별들 A holdtól a csillagokat,

널 보네 모두 Hogy mind neked ragyogjanak

But baby you're still blue, blue De baby még mindig magad alatt vagy, szomorú Blue, blue Blue, blue Blue, blue Blue, blue, blue Kék, kék Kék, kék Kék, kék Kék, kék, kék

Ah-ah, ah-ah, on and on and on Ah-ah, ah-ah, on and on and on Ah-ah, tovább és tovább és tovább Ah-ah, tovább és tovább és tovább

요즘에 자주 Mostanában sokszor

내쉬는 한숨 Sóhajtasz fel

It's sinking me too Én is kezdem megérteni

다 말해줘 전부 Mondj el mindent

So swing my way, baby Ringj felém, baby

And let me close you És engedj magadhoz közel

And feel the world move És érezd ahogy a világ mozdul

Fly away, fly away Repülj el, repülj el

Blue, blue Blue, blue Blue, blue Blue, blue, blue Kék, kék Kék, kék Kék, kék Kék, kék, kék

Blue, blue Blue, blue Blue, blue Blue, blue, blue Kék, kék Kék, kék Kék, kék Kék, kék, kék

Ah-ah, ah-ah, on and on and on Ah-ah, ah-ah, on and on and on Ah-ah, tovább és tovább és tovább Ah-ah, tovább és tovább és tovább

[A dalhoz készült dalszöveg plakát megnyitása]